1 Chỉ có niềm tin mới có thể đảm bảo những phước lành mà chúng ta hy vọng, hoặc chứng minh sự tồn tại của những thực tế không thể nhìn thấy
2 Nhờ đức tin của họ mà tổ tiên chúng ta được thừa nhận
8 Chính bởi đức tin mà Áp-ra-ham đã vâng theo tiếng gọi để lên đường đến một xứ là cơ nghiệp được ban cho ông và dòng dõi ông, và ông đã lên đường mà không biết mình sẽ đi đâu.
9 Bởi đức tin, ông cư trú trong Đất Hứa như thể đó không phải là của ông, sống trong lều với Y-sác và Gia-cốp, những người cùng thừa kế một lời hứa với ông
10 Ông trông đợi thành có nền vững chắc do Đức Chúa Trời thiết kế và xây dựng
11 Cũng nhờ đức tin mà Sa-ra mặc dù đã quá tuổi nhưng vẫn có thể thụ thai, vì bà tin rằng Đấng đã hứa sẽ trung thành với điều đó.
12 Bởi cớ đó, có một người đã mang dấu của sự chết, dòng dõi đông như sao trên trời, nhiều như cát bãi biển, không thể đếm được.
13 Tất cả những người này đã chết trong đức tin, trước khi nhận được bất kỳ điều gì đã được hứa, nhưng họ đã nhìn thấy những điều đó từ xa và chào đón những điều đó, nhận ra rằng họ chỉ là những người khách lạ và du mục trên trái đất
14 Những người dùng những từ ngữ như vậy về bản thân chứng tỏ rằng họ đang tìm kiếm một quê hương.
15 Nếu họ muốn nói đến đất nước mà họ đến, thì họ đã có cơ hội quay trở lại đó;
16 nhưng thực ra họ đang khao khát một quê hương tốt đẹp hơn, quê hương trên trời của họ. Vì thế Đức Chúa Trời không xấu hổ khi được gọi là Đức Chúa Trời của họ, vì Ngài đã lập thành cho họ
17 Chính bởi đức tin mà Áp-ra-ham, khi bị thử thách, đã dâng Y-sác. Ông dâng hy sinh đứa con trai duy nhất của mình mặc dù ông chưa nhận được những gì đã hứa,
18 và ông đã được nói. Isaac là người sẽ mang tên bạn
19 Ông tin chắc rằng Đức Chúa Trời có quyền làm cho kẻ chết sống lại;
Thánh vịnh đáp ca, Lc 1. 69-70, 71-72, 73-75
69 và Ngài đã thiết lập cho chúng ta một quyền năng cứu rỗi trong Nhà của tôi tớ Ngài là Đa-vít,
70 như Ngài đã tuyên bố, qua miệng các thánh tiên tri của Ngài từ thuở xa xưa,
71 rằng Ngài sẽ cứu chúng ta khỏi kẻ thù và khỏi tay mọi kẻ ghét chúng ta,
72 và thể hiện tình yêu thương trung thành với tổ tiên của chúng ta, và ghi nhớ giao ước thánh của Ngài
73 Đây là lời thề Người đã thề với Áp-ra-ham tổ phụ chúng ta,
74 rằng Ngài sẽ ban cho chúng tôi, không sợ hãi, được giải cứu khỏi tay kẻ thù của chúng tôi,
75 hầu việc Ngài cách thánh khiết và ngay thẳng trước mặt Ngài, trọn đời chúng ta
35 Chiều hôm ấy, Người bảo họ: "Chúng ta hãy sang bờ bên kia. '
36 Đoạn, bỏ đám đông lại, họ đem Ngài ở trong thuyền;
37 Bấy giờ trời bắt đầu nổi gió to, sóng ập vào thuyền đến nỗi gần như bị ngập nước.
38 Nhưng nó ở đằng lái, gối đầu trên đệm, ngủ
39 Họ đánh thức Người dậy và nói: "Thưa Thầy, Thầy không để ý sao? . ' Và anh ta thức dậy, quở gió và nói với biển, 'Hãy yên lặng ngay bây giờ. Bình tĩnh. ' Và gió giảm, và sau đó là một sự bình tĩnh tuyệt vời
41 Họ vô cùng kinh hãi và nói với nhau: 'Người này là ai? . '
Trong bài Tin Mừng hôm nay, thánh Marcô cho chúng ta hai chi tiết nhỏ, nhưng chúng giúp chúng ta hiểu được bức tranh toàn cảnh về tầm quan trọng của việc tin tưởng vào Chúa Giêsu và tình yêu của Ngài dành cho chúng ta. Vì vậy, hôm nay, chúng ta hãy xem xét hai chi tiết này, và sau đó chúng liên quan như thế nào đến sự kiện quan trọng là làm dịu cơn bão
Chi tiết đầu tiên xuất hiện khi Marcô mô tả cách các môn đệ đưa Chúa Giêsu lên thuyền. “Họ đem Chúa Giê-xu lên thuyền cũng như Ngài. . . giống như Ngài. ” Nếu Kinh Thánh cũng giống như bất kỳ cuốn sách nào khác, có lẽ chúng ta có thể bỏ qua chi tiết đó, rằng Chúa Giê-xu đã lên thuyền giống như Ngài. Tuy nhiên, tác giả chính của Kinh Thánh là chính Đức Chúa Trời, nên chính Đức Chúa Trời muốn có chi tiết đó ở đó.
Vì vậy, chúng ta có thể tự hỏi mình. điều đó có nghĩa là gì, “đúng như Ngài vốn có”? . Anh ta có lẽ đói, và khát, và đổ mồ hôi. Anh ấy có lẽ cảm thấy rất giống chúng tôi sau một ngày dài làm việc hoặc chăm sóc gia đình của chúng tôi. Thật dễ dàng để chúng ta quên rằng khi Chúa Giê-xu chấp nhận bản chất con người của chúng ta, Ngài đã trở nên giống chúng ta “trong mọi sự, trừ tội lỗi. ” Chúa Giêsu biết thế nào là mệt, đói, khát, kiệt sức và sẵn sàng nghỉ ngơi. Khi có những vấn đề trong cuộc sống của chúng ta, chúng ta biết rằng Chúa Giê-xu cũng đã nhìn thấy những vấn đề của cuộc sống vào thời của Ngài. Ông chắc chắn đã nhìn thấy những vấn đề tội lỗi và tật xấu, thù hận và giận dữ, nghèo đói và đói khát. . . Anh ấy đã nhìn thấy tất cả những điều này, và, vâng, chính anh ấy đã phải chịu đựng chúng
Đôi khi thật dễ dàng để quên cuộc đời của Chúa Giêsu như thế nào. Tuy nhiên, giữa lúc đó, Ngài không bao giờ phá vỡ sự hiệp thông thường xuyên của Ngài với Cha Ngài ở trên trời. Chúng ta có thể tự hỏi mình. chúng ta có cố gắng liên tục sống trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời, bất chấp công việc của thế gian này không?
Chi tiết thứ hai mà chúng ta tìm thấy là, khi các môn đệ đưa thuyền ra khơi, Marcô lưu ý rằng “những chiếc thuyền khác đã đi cùng với Người. ” Những chiếc thuyền khác này không bao giờ được nhắc đến nữa; . Sau đó, câu hỏi đặt ra. tại sao có những chiếc thuyền khác? . Dựa trên điều này, Saint Bede đã viết rằng những chiếc thuyền khác tượng trưng cho những người tin vào Chúa Kitô và không để mình bị lung lay bởi những nghi ngờ giữa những cơn bão tố của thế giới này. Chi tiết này đặt chúng ta ngay giữa các sự kiện Tin Mừng, và thực sự dẫn đến tâm điểm của câu chuyện.
Bây giờ, hôm nay, chúng ta không thể nhìn thấy Chúa Giêsu mặt đối mặt, như các Tông đồ có thể. Tuy nhiên, khi gặp khó khăn, mặc dù họ có Chúa Giê-xu ở ngay đó với họ, các Sứ đồ vẫn nghi ngờ; . Linh mục người Pháp Jean d’Elbee đưa ra một lời bình luận rất hay về cảnh tượng này, và liên hệ nó với cuộc sống của chúng ta, và sự tin tưởng vô bờ bến mà Chúa Giêsu đòi hỏi ở chúng ta. Anh ấy viết
Chúa Giêsu than thở điều gì nhất khi Ngài ở với các Tông Đồ của Ngài? . “Người ít đức tin. ” Đây là sự sỉ nhục chính Ngài dành cho họ. Anh ấy không nói với họ, “Những người đàn ông không có tư cách, đàn ông không có nghị lực, không có kỷ luật” [mặc dù họ có thể thiếu những điều này]. Không, anh ấy nói, “Những người ít đức tin. ”
Chúa Giê-xu đang băng qua hồ Ti-bê-ri-a trên thuyền với các môn đồ của Ngài. Anh đã ngủ ở đuôi tàu. Một trận cuồng phong nổi lên, sóng tràn vào thuyền đến nỗi đã đầy. Bực bội, các môn đệ đánh thức Chúa Giêsu. “Lạy Chúa, xin cứu chúng con; . ” Ngài đứng dậy, khiển trách gió và phán với biển: “Bình an. Đứng yên. ” và gió dịu đi và có một sự yên tĩnh tuyệt vời. Sau đó, quay sang Các Sứ Đồ của Ngài, Ngài hỏi: “Đức tin của các ngươi ở đâu?” . “Sao lại thế này? . Bạn nghi ngờ hoặc toàn năng của tôi hoặc tình yêu của tôi. Rốt cuộc bạn không biết tôi là ai, và bạn không biết rốt cuộc Trái tim tôi luôn dõi theo bạn với sự dịu dàng như thế nào sao?
Nhưng bạn thấy đấy, chúng ta đã đánh mất hoàn toàn khái niệm về sự tin tưởng hoàn toàn mà Ngài mong đợi ở chúng ta, đến nỗi đôi khi chúng ta cầu nguyện những lời mà Ngài đã khiển trách các Sứ đồ của Ngài. “Lạy Chúa, xin cứu chúng con; . ”
Đây không phải là cách chúng ta nên cầu nguyện, nhưng đúng hơn, “Với Chúa, con không thể hư mất; . Bản chất tội nghiệp của tôi sẽ run rẩy, ồ vâng. Nhưng với tất cả ý chí của mình, tôi sẽ bình yên giữa cơn bão, tin tưởng vào Bạn. ”
Trong những giờ đau khổ, hãy nghĩ đến vị Thầy thiêng liêng làm dịu cơn bão dữ dội bằng một từ. Đây sẽ là nguồn an ủi to lớn cho bạn khi bạn chờ đợi – một cách bình yên – Ngài thức giấc. Cơn bão lớn là những gì tội lỗi của chúng ta khuấy động trong tâm hồn chúng ta. Chính ở đó Chúa Giêsu phải trỗi dậy để “yên tĩnh lớn lao xuống. ”
“Trong những giờ phút đau khổ, hãy nghĩ đến Vị Thầy thiêng liêng làm dịu cơn bão dữ dội bằng một từ. “Thế giới không bao giờ bỏ rơi chúng ta một mình, và sẽ luôn có những khó khăn, cám dỗ, sợ hãi, lo lắng, v.v. Nhưng chúng ta không được sợ hãi; . Ngài biết con người là như thế nào, Ngài biết đau khổ là như thế nào. Ngài đã sống như một người đàn ông giữa những người nam và nữ vào thời của Ngài; . Mặc dù chúng ta không thể gặp Ngài mặt đối mặt, giống như Các Sứ Đồ đã có thể làm, nhưng chúng ta có thể tin cậy nơi Ngài với cùng một sự tin cậy mà lẽ ra Các Sứ Đồ phải có. Chúng ta có thể tự hỏi mình. chúng ta có bao nhiêu niềm tin và sự tin tưởng nơi Chúa?
Hôm nay, khi chúng ta mừng lễ tái hiện hy tế của Chúa Kitô trên đồi Canvê, chúng ta hãy xin ơn, nhờ lời chuyển cầu của Mẹ Maria, Mẹ của Đức tin, để thực sự tin tưởng vào Chúa Giêsu và Thánh Tâm Người luôn dõi theo chúng ta.