you jump, i jump, jack có nghĩa là
Một cụm từ đề cập đến bộ phim Titanic có sự tham gia của Leonardo DiCaprio và Kate Winslet.Khi Rose [Winslet] sẵn sàng xuống nước khi Titanic đang chìm, cô nổi tiếng kêu lên Jack [DiCaprio], "Bạn nhảy, tôi nhảy, Jack!"
Đó là một câu nói ngụ ý rằng bạn có niềm tin hoặc tin tưởng vào ai đó nếu họ sẵn sàng làm điều đó với bạn.
Ví dụ
EX1] P#1: Tôi biết rằng thực phẩm này trông thực sự thô thiển nhưng nó có vị thực sự tốt, hãy thử nó.P#2: Này, bạn nhảy, tôi nhảy, jack
EX2] P#1: Nước này trông rất lạnh và nguy hiểm.
P#2: Đừng lo lắng, tôi sẽ ở bên bạn suốt thời gian.
P#1: Bạn nhảy, tôi nhảy, jack!