breizh có nghĩa là
1] Breton Tên của Brittany, một trong số các quốc gia 6 Celtic.
Các ngôn ngữ được nói có: Breton, Gallo và tiếng Pháp.
Được chia thành chín quốc gia ["bro [io ù]"]: bro-gwened, bro-naoned, bro-roazhon, bro-zol, bro-sant-maloù, bro-sant-brieg, bro-gernev, bro- DREGER và BRO-LEON
2] Tên Breton của khu vực Pháp của Brittany. Đó là cùng một lãnh thổ ngoại trừ sau khi Cách mạng Pháp, người Pháp bắt đầu hoàn toàn thiếu tôn trọng người dân Breton và văn hóa của họ. Đầu tiên họ chia nó thành 5 départements [Morbihan, ille-et-vilaine, loire-atlantique, Côte-d'armor và Finistère], và sau Thế chiến II, họ đã quyết định rằng Loire-Atlantique không thuộc về khu vực của Brittany ... , Ngoài ra, trong nhiều năm, họ cấm ngôn ngữ Breton và Gallo. Bây giờ nó được phép nói chuyện Breton hoặc Gallo nhưng những ngôn ngữ đó không được "chính thức thừa nhận" và toàn bộ văn hóa Breton vẫn không được tôn trọng/thậm chí không được thừa nhận. Một số người Bretons coi mình là người Pháp, một số người nói rằng cả hai người Pháp và Breton và một số người không muốn được gọi là tiếng Pháp. Vì vậy, khi ai đó nói rằng họ là Breton, nói những điều như "Nó ở Pháp" hoặc "vì vậy bạn là người Pháp" khá xúc phạm, giống như nói với tiếng Wales họ là người Anh.
3] Brittany [quốc gia] đôi khi được gọi là tiếng Breizh trong các ngôn ngữ khác hơn là Breton để phân biệt nó với khu vực Pháp hoặc, bằng tiếng Anh, để làm cho tên dễ dàng khác biệt với Anh. Nó cũng có thể được viết Breizh hoặc Breih. Hình thức nhỏ bé cho "Breizh" là "BZH".
Thí dụ
1] Các quốc gia Celtic là Breizh, Alba, Eire, Ellan Vannin, Cymru và Kernow. 2] - Bạn đến từ đâu?- Tôi đến từ Brittany
- Ồ, Vương quốc Anh?
- Không, Breizh
breizh có nghĩa là
Breton Tên cho khu vực Pháp của Brittany.