Xem phim ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên có phụ đề

Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên [tiếng Anh: Little house on the prairie] là nhan đề một phim truyền hình do ông Michael Landon làm tổng đạo diễn, xuất phẩm giai đoạn 1974-83 trên sóng NBC.

Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên
Little house on the prairie

Tuyến truyện hầu hết theo dòng hồi tưởng của cô bé Laura Ingalls [Melissa Gilbert]

  • Ông Charles Ingalls [Michael Landon] luôn là nhân vật có vị thế cởi nút thắt ở đa số tập phim

  • Vai Mary Ingalls khiến Melissa Sue Anderson trở thành bậc thầy ở dạng vai người mù, hầu như tài tử điện ảnh Mỹ nào cũng coi là đáng tham khảo nhất

  • Đôi tài tử nhí Katy Kurtzman và Matthew Laborteaux năm 1977, vai ông bà Ingalls thời thơ ấu

  • Gil Gerard và Karen Grassle trong một cảnh quay năm 1977, đây là tập gây tranh cãi nhất trong loạt phim

  • Nữ tài tử Alison Arngrim tháng 05 năm 2010

  • Văn hóaSửa đổi

    Quốc tế

    Hội ngộ "Almanzo Wilder" Dean Butler trên kênh Fox 5 ngày 30 tháng 04 năm 2014.

    Kể từ năm 1983 cho tới thời điểm 2020, Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên đứng nguyên vị trí là xuất phẩm điện ảnh truyền hình có nhân sự hùng hậu nhất thế giới, tuy rằng chi phí sản xuất và phương tiện kĩ thuật rất hạn chế.

    Tuy nhiên, sự thành công lớn nhất của bộ phim vẫn là cảm xúc dành cho khán giả giữa bối cảnh thế giới [đặc biệt là Mỹ] đau thương vì chiến tranh, xung đột sắc tộc và tín ngưỡng. Phim tiếp cận cuộc đời bằng cái nhìn chậm rãi, đậm tính chiêm nghiệm và cố ý khắc họa một giai đoạn lịch sử hào hùng của nước Mỹ. Giới phê bình cũng chỉ trích bộ phim thi vị hóa cuộc đấu tranh sắc tộc, chính kiến và thuần hóa thiên nhiên ở Mỹ thế kỷ XIX mà trong thực tế khắc nghiệt gấp bội phần.

    Trong lĩnh vực giải trí Mỹ đương đại, bộ phim mở ra công thức mới trong chế tác phim về chủ đề gia đình, bằng hữu, thời trang và du lịch. Hình ảnh thiên nhiên hoang dã với những con người chân chất trở thành một trào lưu sản xuất điện ảnh truyền hình thượng phong hoàn cầu suốt những năm cuối thế kỷ XX.

    Đối với các nhân vật góp mặt từ ít tới nhiều trong bộ phim, việc được tham gia đã là vinh dự trọn đời. Một số tài tử thậm chí soạn hồi ký kể lại những ngày làm việc trên trường quay Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên, có những người cả đời không thoát khỏi cái bóng của vai diễn trong xuất phẩm này. Hầu như năm nào các kênh truyền hình Bắc Mỹ cũng mở chương trình hội ngộ dàn diễn viên Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên để đáp ứng thị hiếu của đông đảo người hâm mộ.

    Vào năm 2020, hãng NBC đã tiến hành phục chế chất lượng băng gốc rồi đẩy lên định dạng 4K để đem lại cảm giác hoàn toàn mới mẻ sinh động cho lớp khán giả trẻ.

    Quốc nội

    Tại Việt Nam, có thông tin rằng, ngay từ năm 1975, ban giám đốc Đài Truyền hình Quốc gia Việt Nam Cộng hòa đã chuẩn bị thủ tục mua bản quyền phát sóng loạt phim Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên. Tuy nhiên, do Sự kiện 30 tháng 4 năm 1975, Quân giải phóng miền Nam Việt Nam chính thức chiếm đóng Sài Gòn buộc chính phủ Việt Nam Cộng Hòa đầu hàng nên đã bị gián đoạn không thực hiện được.

    Mãi hai chục năm sau, Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên mới được Đài Truyền hình Việt Nam mua bản quyền công chiếu ở khung 18:00 những năm 1996-7 trên kênh VTV1 [từ 1998 tách thành VTV1 và VTV3], qua giọng thuyết minh Kim Tiến và Minh Trí. Bộ phim chóng chiếm được cảm tình của khán giả Việt Nam bởi nội dung tương đối thiết thực với bối cảnh xã hội Việt Nam thập niên 1990, từ truyện gia đình tới truyện học đường, từ việc mưu sinh tới việc hôn nhân. Sau khi phim chiếu tập cuối, thể thư yêu cầu của số đông khán giả, Đài Truyền hình Việt Nam phải tái thương lượng với đối tác Mỹ để chiếu lần nữa ở khung 10:00 hàng ngày, trừ thứ Bảy và Chủ Nhật.

    Năm 2018, Công ty Trách nhiệm hữu hạn Truyền thông Purpose tiến hành mua bản quyền 10 năm để phát liên tục trên các kênh HTV3, DreamsTV và VTC3 dưới dạng lồng tiếng Nam Bộ.

    Bộ phim cũng mở đầu thời kì dòng phim gia đình Bắc Mỹ và Úc châu áp đảo trên sóng truyền hình Việt Nam gần hai thập niên.

    • Năm 1976, vai Caroline Quiner Ingalls ban đầu được giao cho nữ tài tử vô danh Hersha Parady, nhưng ở phút chót đạo diễn Michael Landon chuyển cho minh tinh sân khấu Karen Grassle. Tuy nhiên, ông an ủi bà bằng vai nhỏ là chị họ Eliza Anne Ingalls xuất hiện thoảng qua ở tập 01. Sang năm 1977, Hersha Parady tái xuất với vai chị láng giềng Alice Garvey. Cái chết của nhân vật Alice gây bao tiếc nuối cho khán giả, nhưng đồng thời vai diễn này đưa bà Hersha Parady tới đỉnh cao sự nghiệp. Bà đặt tên con là Jonathan theo nhân vật Jonathan Garvey trong phim.
    • Nhân vật bà chủ tiệm tạp hóa Harriet Oleson đem lại vinh quang quốc tế cho nữ tài tử sân khấu Katherine MacGregor, nhưng ở tập cuối bà không tham gia được vì bận sang Ấn Độ dự lễ hội Hindu.
    • Quá trình quay phim gây mối thâm tình bền vững giữa đạo diễn Michael Landon và nữ tài tử Melissa Gilbert. Ông nhận cô làm con nuôi để bù đắp những thiếu thốn tình cảm ruột thịt của cô.
    • Nhân vật Willie Oleson thường xuyên bị đứng góc lớp [bên trái bục giảng] vì tội nói leo, tới mức cậu ta coi đó là chỗ dành riêng cho mình. Trong phim, Willie thường gây hiềm khích với Mary và Laura, nhưng ngoài đời tài tử Jonathan Gilbert là em ruột minh tinh Melissa Gilbert.
    • Trong các cuộc phỏng vấn của truyền thông, nữ minh tinh Alison Arngrim thừa nhận việc tham gia Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên đã cứu cuộc đời bà khỏi trạng thái trầm cảm lâu dài. Bà quyết định dành cả đời làm từ thiện và hoạt động xã hội.
    • Vai Caroline Quiner Ingalls tuy chưa phải hàng đầu trong đời diễn xuất của nữ minh tinh Karen Grassle nhưng là đặc điểm hầu như duy nhất để khán giả bao thế hệ còn nhắc tới bà. Năm 2020, Karen Grassle mượn hình ảnh tích cực này để lập kênh YouTube chuyên đọc sách cho thiếu nhi.
    • Vai Carrie và Grace đều do các chị em sinh đôi thay nhau đảm nhiệm vì tuổi nhân vật quá bé khiến một diễn viên không thể gánh nổi.
    • Nhà biên kịch khéo cài nhiều nhân vật và tình tiết có thật trong lịch sử Mỹ vào bộ phim, khiến càng về sau không thuần túy chỉ là chuyển thể nữa mà khái quát hóa một giai đoạn vô cùng sôi động của xã hội Mỹ. Từ anh em Jesse-Frank James và Robert Ford [thành bạn học Mary Ingalls] tới ông trùm KFC Harland David Sanders [trong cảnh bị bà Oleson hắt hủi khi ghé Walnut Grove giới thiệu công thức gà rán do ông vừa nghĩ ra].
    • Sau khi Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên đóng máy, những ý niệm về Thiên Chúa và đức tin trong bộ phim trở thành nền tảng cho đạo diễn Michael Landon thực hiện loạt phim Đường tới thiên đàng cũng rất thành công.

    Tham khảoSửa đổi

    Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên [phim truyền hình].
    • Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyên [tiểu thuyết]
    • Đường tới thiên đàng
    • Đường tới Avonlea
    • Emily ở Trăng Non

    Liên kếtSửa đổi

    1. ^ “Special Collectors' Issue: 100 Greatest Episodes of All Time”. TV Guide [June 28 – July 4]. 1997.
    2. ^ “Little Joe in Little House Is a Big Man Now”. People. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2019.
    3. ^ Friendly, Natalie [1998]. The Friendly Family: The Descendents of the Freundlichs of Bavaria. Boston, Massachusetts: Newbury Street Press. tr.197–210. ISBN0-88082-079-9.
    4. ^ “Little House on the Prairie Season 8 Episode 8 Chicago”. TV.com. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2016.

    • Little House on the Prairie trên Internet Movie Database
    • Little House: Look Back to Yesterday trên Internet Movie Database
    • Little House: The Last Farewell trên Internet Movie Database
    • Little House: Bless All the Dear Children trên Internet Movie Database
    • Little House On The Prairie Episode Guide
    • Little House On The Prairie
    • Little House Books

    Video liên quan

    Chủ Đề