Samsung tuyển phiên dịch tiếng Hàn 2022

- Interpret in business daily meeting at department
- Prepare and translate meeting minutes, reports and emails, filling related documents
- Support in admin tasks in department

- Bachelor Degree in Korean or related fields - Proficiency in both verbal and written Korean (Topik 4 or equivalent qualification)- Fresh - 2 years of experience

- Able to work under pressure

Performance Bonus
Premium Insurance
Shuttle Bus

CÔNG TY TNHH BẢO HIỂM SAMSUNG VINA


Số lượng: 2 người

Yêu cầu:

- Giới tính: Nữ

- Độ tuổi: 20-35 tuổi - Nhanh nhẹn, hoạt bát giao tiếp tốt. - Trình độ tiếng hàn cơ bản, có thể giao tiếp tốt, dịch trước đám đông, dịch trong các buổi hội thảo về sản phẩm công ty. - Lương: Dao động từ 10.000.000 -15.000.000 - Thời gian làm việc: Từ thứ 2 đến thứ 7, sáng từ 8h30 đến 18h ( có thể thay đổi )

- Nơi làm việc : 3 tháng Hải Phòng, 3 tháng Hạ Long, có hỗ trợ chỗ ăn ở.

Ghi chú: Cv vui lòng ghi rõ các kinh nghiệm làm việc và các thông tin cơ bản khác bằng tiếng hàn và tiếng việt vào:

- Email : .
- Hotline:0169.5510.981-0313.559.109

Samsung tuyển phiên dịch tiếng Hàn 2022
Lương giám đốc chi nhánh ngân hàng? Thực hư chuyện trong chán ngoài thèm?

Làn sóng Hàn Quốc ngày càng tăng mạnh trên thế giới và cả trong nước. Bởi vậy mà số người quan tâm tới công việc phiên dịch viên tiếng hàn, đặc biệt là phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung ngày càng nhiều. Vậy cơ hội việc làm của phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung như thế nào? tiêu chí phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung?

Samsung tuyển phiên dịch tiếng Hàn 2022
lương phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung

Cơ hội việc làm của phiên dịch viên tiếng Hàn: 

Cơ hội việc làm của phiên dịch viên tiếng hàn

Phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung là một ngành nghề khá hấp dẫn và là mục tiêu hướng đến của rất nhiều bạn trẻ. Văn hóa Hàn Quốc đang ngày càng mở rộng và ảnh hưởng rất nhiều đến Việt Nam. Bởi vậy mà ngành phiên dịch viên tiếng Hàn trở thành ngành có triển vọng phát triển nhất. Tuy nhiên, để trở thành một phiên dịch viên tiếng Hàn kiếm được nhiều tiền thì bạn cần phải trang bị cho mình những kiến thức đa dạng trong nhiều lĩnh vực như: kinh tế, chính trị, văn hòa và giáo dục,…

Tiêu chí phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung: 

  • Tốt nghiệp đại học với chuyên ngành tiếng Hàn, tất nhiên, với tấm bằng giỏi thì sẽ là một lợi thế cho bạn khi làm phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung
  • Có bằng TOPIK 5 trở lên để làm Phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung
  • Có tư duy logic
  • Có kỹ năng thuyết trình tốt
  • Bạn phải có kỹ năng giải quyết và đưa ra quyết định 
  • Có khả năng làm việc độc lập và làm việc theo nhóm tốt để làm phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung
  • Ham học hỏi và bạn có niềm đam mê chủ động trong công việc
  • Ưu tiên các ứng viên có thêm khả năng tiếng Anh để làm phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung

Phiên dịch tiếng hàn làm những việc gì?

Thông ngôn trong những cuộc họp, hội thảo của ban giám đốc công ty: trong những doanh nghiệp liên doanh Việt – Hàn, những cuộc họp, cuộc đàm phán giữa các chủ doanh nghiệp, các trưởng phòng ban với các đối tác Hàn Quốc rất cần có các phiên dịch viên tiếng Hàn để thông ngôn từ tiếng Hàn sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Việc họ phải làm là truyền tải các thông điệp, trao đổi của các bên tới bên còn lại. Họ cũng là người thay mặt công ty đàm phán, trao đổi trực tiếp nội dung các cuộc họp với đối tác. 

Biên dịch các văn bản, giấy tờ hợp đồng từ tiếng Việt và tiếng Hàn: Thông thường, phiên dịch viên tiếng Hàn sẽ làm việc theo kế hoạch được ban lãnh đạo đưa xuống từ trước và phiên dịch viên sẽ dành thời gian biên dịch và trau chuốt ngôn từ, Tuy nhiên, ngoài những công việc đã được sắp xếp sẵn thì đôi khi, phiên dịch viên tiếng hàn cũng bị đặt trong các tình huống bất ngờ như gặp gỡ đối tác, ghé thăm công ty của đối tác, đưa đối tác Hàn tham quan công ty, dịch những hồ sơ liên quan đến công việc

Làm báo cáo công việc và hỗ trợ các công việc liên quan khi được phân công: do phiên dịch viên tiếng hàn là người hiểu rõ nhất về văn hóa, xu hướng đầu tư và ý định mong muốn của đối tác Hàn Quốc nên phiên dịch viên thường được các trưởng phòng và ban giám đốc tham vấn các ý kiến về các kế hoạch, xu hướng đầu tư, tính khả thi của các chiến dịch quảng các, marketing, các chiens dịch kinh doanh phù hợp với thị hiếu của người dân 2 nước Hàn Quốc và Việt nam. Phiên dịch viên phải làm báo cáo kết quả đạt được mỗi ngày hoặc theo định kỳ theo quy định của công ty. 

Lương phiên dịch tiếng hàn hiện nay? lương phiên dịch tiếng hàn ở samsung?

Lương phiên dịch viên tiếng hàn hiện nay

So với những ngành nghề phiên dịch khác, mức lương phiên dịch viên tiếng Hàn ở sam sung được đánh giá là ở mức cao. Mức lương phiên dịch tiếng Hàn, đặc biệt là lương phiên dịch viên tiếng hàn ở sam sung được tính theo nhiều tiêu chí, yếu tố và hình thức khác nhau:

  • Nếu bạn là sinh viên mới ra trường và đi làm full time tại các công ty, doanh nghiệp hàn quốc như mức lương phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung bạn nhận được rơi vào khoảng 8-12 triệu/tháng. 
  • Nếu bạn đã đi làm nhiều năm và có kinh nghiệm thì mức lương phiên dịch viên tiếng hàn như lương phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung, của bạn sẽ cao hơn, dao động khoảng 22 – 35 triệu/tháng. 

Trong trường hợp bạn làm phiên dịch viên tiếng Hàn tại các sự kiện, hội thảo, mức lương tuy không ổn định nhưng cao hơn so với bạn làm full time tại các doanh nghiệp bởi công việc này thường được trả lương theo giờ, theo, buổi, theo ngày tùy theo sự thỏa thuận và thời gian diễn ra sự kiện, hội thảo đó. Công việc này thường được trả thù lao rất cao.

Phiên dịch viên lương bao nhiêu phụ thuộc vào nhiều yếu tố như thời lượng dịch, chuyên ngành mà bạn tham gia dich, sự kiện mà bạn tham gia dịch, mức lương sẽ được tính như sau: 

  • Nếu bạn chỉ có khả năng phiên dịch ở mức độ cơ bản thì mức lương nhận được rơi vào khoảng 40 USD/giờ tức là khoảng hơn 900.000 đồng/giờ. Thu nhập tính ra mỗi ngày mà bạn nhận được dao động khoảng 80 – 90 USD tức là khoảng 1.800.000 – 2.100.000 đồng/ngày.
  • Nếu bạn có khả năng phiên dịch ở mức trung bình, tiền lương mà bạn có thể nhận được là 60 USD/giờ (khoảng hơn 1.300.000 đồng/giờ) và khoảng 100 – 150 USD/ngày tương đương với 2.300.000 – 3.500.000 đồng/ngày.
  • Đối với Những bạn đã có kinh nghiệm lâu năm dày dặn về phiên dịch chuyên sâu thì có thể được trả 150 USD/giờ (khoảng 3.500.000 đồng/giờ) và 300 – 350 USD/ngày tức là khoảng với 6 – 8 triệu/ngày.

Nếu tính theo tháng thì mức lương trung bình của phiên dịch viên tiếng Hàn tại các hội thảo, sự kiện dao động khoảng 16 triệu đồng/tháng.

Với vị trí phiên dịch viên tiếng Hàn theo sự kiện, hội nghị có thể thấy rằng thu nhập này rất đáng mơ ước. Tuy nhiên, vị trí này không có nhiều và không ổn định

Mức lương phiên dịch viên tiếng hàn ở Samsung: 

So với mức lương của phiên dịch viên tiếng trung Mức lương phiên dịch viên tiếng Hàn ở Samsung rơi vào khoảng từ 10-15 triệu đối với các ứng viên là sinh viên mới ra trường chưa có kinh nghiệm. Nếu trong trường hợp các bạn đã có từ 1 -3 năm kinh nghiệm thì mức lương phiên dịch viên tiếng hàn ở samsung dao động từ 15-20 triệu và nếu bạn có nhiều năm kinh nghiệm hơn thì mức lương của bạn sẽ cao hơn.