stronzo là gì - Nghĩa của từ stronzo

mảnh shit [ý]

Ví dụ

lóng Ý cho "lỗ đít." Mang ý nghĩa của câm-ass khuynh hướng ngoài obnoxiousness.

Ví dụ

"Đó fuckin' stronzo nghĩ rằng mình có thể làm bất cứ quái ông muốn. Hình như nó sẽ đưa bạn bè của chúng tôi Smith & Wesson để thuyết phục câm quái khác. "

Tục tĩu từ Ý -. theo nghĩa đen có nghĩa là "turd" nhưng thường được sử dụng vocatively

Ví dụ

Hey stronzo! Bạn sẽ help me hoặc những gì?

Trong Ý, turd hoặc lỗ đít hoặc khốn; thường được dùng để xúc phạm, nhưng nó có thể được sử dụng cũng nằm trong số bạn bè mà không xúc phạm ý.
Nó có nghĩa là "mảnh shit" [trong tiếng ý: "pezzo di merda", mà còn được sử dụng với ý nghĩa tương tự "stronzo"];
khi được sử dụng để biểu thị một mảnh thực shit [không theo cách mang tính tượng trưng], nó thường biểu thị một thuôn dài mảnh shit.

Ví dụ

- Quello stronzo mi ha imbrogliato!
- khốn đó đã lừa dối tôi!

- Hồ uno stronzo che sporge dal culo, dov'è il Bagno?
- [lit.] Tôi có một mảnh shit mà Nhô ra từ ass, nơi là wc?
- [không sát nghĩa] Tôi cần wc rất khẩn trương!

- Il mía Mollo uno stronzo di dimensioni bibliche.
- Con chó đã đánh rơi một mảnh shit trong đó có chiều hướng biblic [ví dụ, quá lớn mà nó xứng đáng là một đề cập đến đặc biệt trong một cuốn sách quan trọng]

[Trà amici che giocano một carte, uno Mette Giu un poker] - Ma che stronzo!
[Trong số bạn bè chơi bài, một trong số họ đặt xuống một poker] - Thật là một tên khốn!

Nghĩa đen là "mảnh shit" hoặc "cục cứt" bắt nguồn từ stronzare động từ, shit.

Thường được dùng làm khốn, chó cái, hoặc con trai của một bitch

Nữ tính: Stronza
Số nhiều: Stronzi

Ví dụ

Lasciami stare, stronzo

Leave me alone, cục cứt! /Lỗ đít

Hải fatto una grande stronzata!

Lit: Bạn làm một đi tiêu lớn!
Hình: Bạn thực sự được fucked mọi thứ!

Một người sử dụng Ý từ, thậm chí nếu có một tiếng Anh tương đương.

Ví dụ

Mary-Ellen nói rằng bà sẽ mang lại một số "gelato". Thật là một stronzo !!

[nghĩa đen là "mảnh shit"] ; khi gọi người = xúc phạm gọi ai đó là một giữa chừng giữa một asshole và một đứa con hoang, đôi khi cả ... tùy thuộc vào xây dựng của cụm từ.

Ví dụ

sei proprio stronzo = bạn là một "đồng nghiệp xấu" [đùa một ai đó nói đùa]
quello è proprio uno stronzo = gã đó thực sự là một tên khốn vô vọng
đến si fa Quảng cáo essere Così stronzi? = Làm sao có thể có ai được như vậy một lỗ đít?

Một tiếng ý nghĩa từ turd khổng lồ hoặc shit. Nghĩa là "mảnh shit" hoặc "cục cứt" bắt nguồn từ stronzare động từ, shit. Cũng thường được gọi là một "Darren" trong ngôn ngữ tiếng Anh.

Ví dụ

"Này, Grande Stronzo! Hãy help làm cho cà phê "

Đó là một biểu hiện Ý rất được sử dụng khi bạn đang tức giận , trists, phấn, vui chơi giải trí. Thường được sử dụng inziples tới madonna puttana

Ví dụ

dio stronzo, bạn có đang What the fuck?
stronzo dio, ma che cazzo fai?
bạn thực sự là một asshole, dio stronzo e la madonna puttana
ma sei proprio un coglione dio stronzo e la madonna puttana