go back to the valley có nghĩa là
Một hài hước, cách nói không nghiêm túc để nói với ai đó rằng họ đang hút một thứ gì đó [thường lướt web hoặc trượt ván hoặc một số hoạt động như vậy].Biểu hiện bắt nguồn từ những người lướt trong khu vực Los Angeles, những người sẽ cố gắng đe dọa những người lướt sóng từ vùng nội địa xa hơn [thường là Thung lũng San Fernando] không lướt qua "nghỉ".Người dân địa phương có thể nói với một "val" bởi vì những người từ thung lũng thường không tốt lắm [không có quyền truy cập vào bãi biển dễ dàng như cư dân bờ biển].Do đó, biểu thức trở nên đồng nghĩa với "bạn mút".Đã được phổ biến như một cụm từ bắt bởi một số phim lướt sóng Hollywood xấu [ví dụ break].
Ví dụ
Dude 1 cố gắng Kickflip tắt một lề đường và rơi vào mặt anh ta.Dude2: Hahaha, Quay trở lại Thung lũng.