ĐPNN: Xin anh cho biết đôi dòng về tiểu sử và cơ duyên nào đã đưa anh đến với âm nhạc Phật giáo?
VTH: Tôi sinh ra ở Huế nhưng lớn lên ở Sài Gòn. Xong 7 năm Trung học tại trường Nguyễn Trãi thì nhận học bổng USAID Leadership sang Mỹ du học năm 1968. Sau khi tốt nghiệp Cử nhân và Thạc sĩ tại Viện Đại học Công nghệ Massachusetts [MIT], tôi sang Canada năm 1974. Là một ngân hàng gia quốc tế, tôi đã sống và làm việc ở Montreal, Toronto, Philippines rồi định cư tại Singapore từ 1981 và vừa về Mỹ từ 2010.
Trong thời gian trung học, tôi cũng theo học Guitar cổ điển tại trường Quốc gia Âm nhạc Sài Gòn từ 1962 đến 1967 với cố giáo sư Dương Thiệu Tước. Sau khi sang Mỹ thì tôi cũng tiếp tục học thêm về Hòa âm, Đối âm và Phối khí dàn nhạc.
Xuất thân từ gia đình thuần thành Phật giáo [ông nội tôi, cụ Võ Chuẩn, là người đã xây nhiều chùa tại các nơi mà ông từng làm Tổng đốc như ở Kontum, Quảng Ngãi v.v..., thân phụ tôi là ông Võ Sum sau này cũng là sáng lập viên chùa Vạn Hạnh ở San Diego, Califormia, Hoa Kỳ, tôi cũng hay đến chùa và được nghe kinh từ nhỏ. Tuy nhiên ngay từ lúc ấy tôi thường tự hỏi rằng tại sao bên Thiên Chúa giáo có rất nhiều nhạc mà Phật giáo mình thì không. Thêm vào đó, tuy nghe kinh nhưng tôi có hiểu gì đâu! Do đó ngay từ thuở nhỏ, tôi đã mong có ngày sẽ tìm hiểu về các bài kinh Phật và làm sao để mang âm nhạc đến với Phật giáo!
ĐPNN: Cho đến nay anh đã sáng tác được bao nhiêu nhạc phẩm Phật giáo?
VTH: Thực sự thì tôi không rõ là mình đã viết được bao nhiêu bài mà chỉ biết đã phát hành khoảng 30 CD các ca khúc Phật giáo, phổ nhạc các bài Kệ, Niệm Phật, Thiền Ca, nhạc Gia đình Phật tử, ca khúc về Mẹ cho mùa Vu lan v.v... Về nhạc kinh thì có Trường ca kinh Pháp Cú, Trường ca kinh Phổ Môn, Trường ca kinh A Di Đà, Trường ca kinh Vu Lan. Mới đây thì tôi phổ nhạc những bài Chú tiếng Phạn như Chú Đại bi, Tiêu tai cát tường thần chú, và bài kinh Đại Thế Chí niệm Phật viên thông v.v... Những nhạc phẩm này đều có trên mạng tại www. votahan.com/nhac hoặc www.votahan.com/nhac/KinhKePhatGiao
ĐPNN: Trong quá trình sáng tác thì anh có những kỷ niệm nào đặc biệt có thể chia sẻ với độc giả?
VTH: Tôi có cảm tưởng dường như những việc Phật sự mà chúng ta làm đều thấu đến chư Thiên và luôn có giúp đỡ nào đó xảy đến tại những khúc quanh quan trọng ...
Khi tôi vừa viết xong nốt nhạc cuối cùng của tập Dâng hương thì chỉ trong vòng vài giờ sau, cơ duyên đưa đẩy khiến thầy Giác Đẳng trên đường từ Mỹ sang Malaysia lại ghé Singapore và đến thăm nhà tôi. Thầy giúp tôi sửa lại các chỗ sai trong phần lời kinh, rồi sau đó gửi bài Kệ Phật sử để phổ nhạc. Sống ở Singapore là nơi không có chùa Việt Nam, sau cả chục năm mới được vị sư ghé đến nhà lại đúng lúc ấy thì quả là một điều vô cùng hy hữu!
Khi tôi bắt đầu phổ nhạc Kinh A Di Đà thì tình cờ lại được thầy Nhật Từ tặng cho quyển kinh đã được Việt hóa. Thầy Nhật Từ không những đã khuyến khích và hướng dẫn tôi hoàn thành Trường ca kinh A Di Đà mà còn dành thì giờ đến tận phòng thu Quang Đạt để hướng dẫn giúp phần thâu trống chuông mõ cho đúng nghi thức Phật giáo. Sau đó thì cũng nhờ các tập kinh Việt hóa khác của thầy mà tôi hoàn thành Trường ca kinh Phổ Môn, Kinh Vu Lan v.v...
Những sự giúp đỡ "vô hình" có khi đến một cách rất huyền diệu như trong trường hợp tôi cần tìm danh hiệu của ngài Đại Thế Chí Bồ tát để phổ nhạc! Lại có những lúc nát óc tìm lối ra cho dòng nhạc thì câu trả lời đến trong giấc mơ. Thật hết sức kỳ diệu!
ĐPNN: Xin anh cho biết bài nhạc nào mà anh thích nhất?
VTH: Thực cũng khó trả lời vì tôi đã viết khoảng năm sáu trăm bài gì đó nhưng trong trí thì luôn nghĩ đến bài nhạc đang hoặc sắp viết mà chẳng mấy khi nhìn lại con đường đã qua! Tuy nhiên khi được hỏi thì tôi chợt nghĩ đến bài Con chuồn chuồn, là bài nhạc rất ngắn, viết cho các em Oanh Vũ Gia đình Phật tử [GĐPT]. Đây là một trong số 180 bài nhạc GĐPT viết cho tuổi trẻ, phổ từ các bài thơ của anh Tuệ Kiên.
ĐPNN: Anh có dự tính gì trong tương lai?
ĐPNN: Anh có lời nhắn nhủ hay ước vọng gì không?
VTH: Tôi cảm thấy rất may mắn đã có những ca khúc Phật giáo được nhiều người ngưỡng mộ, tuy nhiên những công trình âm nhạc này không phải là thành quả của riêng cá nhân để mình có thể tự hào, mà là nhờ vào sự đóng góp của rất nhiều người khác đã âm thầm giúp đỡ từ nhiều năm qua. Tôi muốn nhân đây gửi lời chân thành cám ơn đến những người bạn đã gửi những bài thơ để phổ nhạc và giúp tôi rất nhiều về phần ca từ, đặc biệt nhất là anh Tuệ Kiên Vũ Văn Sang ở Texas và cô em gái Diệu Hạnh Võ Giao Trinh ở Paris.
Tôi cũng xin cám ơn các ca sĩ đã giúp diễn tả các ca khúc rất sâu sắc, chân tình, đặc biệt là Bảo Yến, Trung Hậu, Hạnh Nguyên, Bích Hồng, Bích Phượng, Thùy Dương, Vân Khánh, Mai Hậu, Quang Minh, Tấn Đạt, Khắc Dũng, nhóm Cadillac, nhóm Hoa Giấy v.v... Hai nhạc sĩ Quốc Dũng và Quang Đạt đã giúp mang lại sức sống cho những nốt nhạc của tôi trên trang giấy. Huynh trưởng Giác Tịnh giúp các ca khúc này được chắp cánh bay đến với các đơn vị GĐPT tại khắp miền đất nước.
Xin tri ơn quý thầy đã khuyến khích và hướng dẫn về những lời kinh kệ phổ nhạc. Xin cám ơn người bạn đời CTTN Kim Châu đã tạo điều kiện để tôi có thể yên tâm dành thì giờ cho âm nhạc và cuối cùng xin cám ơn người "fan" nhiệt thành nhất là ... Mẹ tôi!
ĐPNN: Xin cảm ơn anh Minh Hoan Võ Tá Hân.
[Tiếp theo Thanh Tùng]
[1948-20 ]
Nhạc sĩ Võ Tá Hân Pháp danh Minh Hoan, sinh tại Huế năm 1948 và lớn lên ở Sài gòn, học trung học tại trường Nguyễn Trãi từ năm 1960-67, ông cũng học thêm về guitar cổ điển với giáo sư Dương Thiệu Tước tại Trường Quốc Gia Âm Nhạc Sài Gòn từ năm 1962-67. Du học Hoa Kỳ từ năm 1968. Tốt nghiệp Cử Nhân năm 1972 và Cao Học về Quản Trị Kinh Doanh tại Viện Đại Học Massachusetts Institute of Technology – MIT- năm 1973. Làm việc về ngành Ngân Hàng Quốc Tế và Tài Chánh tại Montreal, Toronto, Canada; Manila, Phillipines và Singapore .
Về âm nhạc, anh tiếp tục theo học Harmony, Counterpoint, và Orchestration tại Hoa Kỳ và cũng học thêm về piano, đàn tranh, đàn bầu.
Ông bắt đầu sáng tác từ năm 1974 với ca khúc đầu tay là bài Nhớ mẹ, phổ từ bài thơ của người cô ruột là thi sĩ Minh Đức Hoài Trinh.
Đến năm 1993, ông mới thực hiện CD đầu tiên với 10 ca khúc phổ thơ của thi sĩ Huỳnh Văn Dung, trong đó có bài Rất Huế. Đến CD thứ sáu thì một hôm, thân mẫu ông trách khéo là tại sao ông chỉ viết nhạc tình mà lại không viết nhạc Phật! Nhân có tập kinh Khóa lễ đại chúng do chùa Liên Hoa ở Arlington, Texas gửi tặng, ông bèn ngồi ngay vào piano và phổ nhạc đoạn "Phục nguyện". Sau đó một thời gian thì CD “Dâng hương ra đời” ...
Là hội trưởng hội Tây Ban Cầm Cổ Điển ở Singapore từ năm 1983 đến 2000, đã trình diễn độc tấu guitar nhiều lần và làm giám khảo trong nhiều cuộc thi guitar ở Singapore và Việt Nam. Xuất bản hơn 50 soạn phẩm cho guitar cổ điển và piano. Sáng tác hơn 500 ca khúc phổ thơ và đã phát hành 30 CD gồm các tình khúc, ca khúc Phật giáo, Trường Ca, Thiền Ca,… Ông có Website: hanvota.com
Võ Tá Hân còn là một Giám đốc trong Hội đồng quản trị của tập đoàn CDL - một trong những tập đoàn lớn nhất của Singapore - cũng là Chủ tịch của Hội Chuyên Gia Việt Nam tại Singapore – Vietnam.
Ông định cư ở Singapore từ 1981, sau đó trở về lại Mỹ từ năm 2010. Phu nhân của ông cũng là người Huế, Công Tằng Tôn Nữ Kim Châu.
Ngô Thụy Miên viết về nhạc sĩ Võ Tá Hân:
Nhạc Võ Tá Hân là một tiếp nối của dòng nhạc tình tự quê hương xứ Huế, một tiếp nối của 'Ðêm Tàn Bến Ngự', của 'Mơ Về Sông Hương'... Với khả năng nhạc pháp sẵn có, anh đã khai thác và phối hợp được những cung điệu Ðông Phương và Tây Phương một cách tinh tế để dệt thành những tình khúc Huế, thật Huế, mà chúng ta đã từ lâu không được thưởng thức.
Ca khúc:
- Ai Trở Về Xứ Việt [Nhớ Mẹ 2] - Ba Mươi Năm - Bài Ru Thời Chiến - Bài Thơ Cho Em - Bài Thơ Cho Huế - Bài Thơ Dâng Mẹ - Bài Thơ Mưa Nắng - Bài Thơ Xanh - Bao Giờ Ta Cùng Em Sang Sông - Biển Và Em - Biểu Tượng Cao Siêu - Bồ Đề Đạt Ma - Bóng Xế Ngày Qua - Bước Chân Hoa Nở - Buổi Sáng Ở Phi Trường - Buồn Nào Như Hôm Nay
- Buồn Thái Sơn Không Gieo
- Buông Tha - Các Nẻo Đường Đời - Cây Sầu Đông - Chân Dung Và Em - Chạnh Niềm Yêu Dấu - Chiều Trên Vịnh Hạ Long - Cho Tôi - Có Em [Có Anh] - Có Phải Em Về Đêm Nay - Cõi Tôi - Con Sáo Sang Sông - Cứ Ngỡ - Đà Lạt Chiều Thơ - Đại Thế Chi Bồ Tát Niệm Phật Viễn Thông - Dâng Mẹ - Đảnh Lễ Pháp Vương - Đầu Cành Dương Liễu - Đây Thôn Vỹ Dạ - Đề Thiền Duyệt Thất - Đêm Mơ - Đóa Hoa Vô Thường - Độc Ẩm
- Đổi Cả Thiên Thu Tiếng Mẹ Cười
[thơ Trần Trung Đạo]- Đợi Em Về
- Đôi Mắt Thuyền Độc Mộc
- Đường Về Châu Thổ - Em Đi Lễ Chùa - Gặp Nhau Một Đêm Nay - Giang Châu - Giọt Sầu Thu- Gửi Mẹ
- Guốc Tía - Hạ Hoa - Hãy Quên Đi - Hãy Thương Nhau Hơn Thương Mình Đôi Chút
- Hẹn Về Phan Thiết
- Hoa Mặt Trời
- Hoang Vu - Houston Một Ngày Mùa Đông - Huế Ngọc - Hương Xưa - Khi Trở Lại Trường Cũ - Không Đến Không Đi - Khúc Ca Mới - Lục Bát Xa Người
- Lưu Chuyển
- Mai Sau
- Mai Ta Về - Mặt Trời Hồng Tỉnh Thức - Màu Hoa Cài Áo - Mẫu Tử - Mây Vẫn Còn Bay - Mẹ Là Phật
- Mẹ Là Phật 2011
[thơ Thanh Trí Cao]- Mẹ Ơi Con Về
- Mẹ Xưa
- Mẹ Yêu [thơ Tuệ Kiên]
- Mơ Thấy Mẹ Về - Mở Thêm Rộng Lớn Con Đường - Món Quà Sinh Nhật - Một Chiều Mong Em Đến - Một Cõi Riêng Mang - Một Lần Thôi - Một Thoáng Bâng Khuâng - Mưa - Mưa Cali Nhớ Thành Nội - Mưa Quê Hương - Mưa Tháng Tám - Mừng Mẹ Tám Mươi - Mười Tám Năm Hợp Tan - Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát - Ngày Em Xa Hà Nội - Ngày Xưa Có Mẹ - Nguyện Cầu
- Nhớ Chùa
- Nhớ Mẹ - Nhớ Mẹ 2 - Nhớ Mùa Phật Đản - Những Người Đi Qua - Niềm Mơ Ước- Niềm Nhớ Mênh Mang
- Niệm Phật - Nô En 84 - Nỗi Buồn - Nụ Cười Quá Khứ - Nước Chảy Mây Bay
- Ông Đồ
[thơ Vũ Đình Liên]- Phố Cũ Người Xưa - Phụ Miên Từ - Qua Cầu Gió Bay - Quan Thế Âm Bồ Tát Đưa Tôi Qua Sông - Quê Hương - Rất Huế
- Rồi Ngày Sẽ Qua
- Sài Gòn Niềm Thương Nỗi Nhớ - Sống Vui - Tạ Ơn Sinh Thành - Ta Trở Lại - Tặng Vật - Tháng Bảy Bên Nhà - Tháng Bảy Vu Lan - Tháng Mười Thương Nhớ - Thắp Sáng Chánh Niệm
- Thêm Một Đứa Đi Xa
- Theo Dấu Tôn Sư - Thiên Đường Nhỏ - Thiền Hành - Thiền Trà I - Thiền Trà II - Thiếu Nữ - Thức Thêm Một Giờ Nữa - Thuở Làm Thơ Yêu Em - Hương Nhớ Cố Đô
- Tiễn Nhau Về
- Tiếng Mưa Lời Mẹ - Tìm Em [Tìm Anh] - Tình Đông Phương - Tình Già - Tình Mẹ - Tình Một Thuở - Tôi Vẫn Chờ Em - Trăng Và Nỗi Nhớ - Trở Về - Tụng Xưng Tình Yêu - Tuổi Hoa Niên - Tuổi Mười Tám - U Tình - Viết Bài Thơ Này - Vu Lan Nhớ Mẹ
- Vững Chãi Thảnh Thơi
- Xin Đừng Cho Tôi Biết - Xuân An Lạc - Xuân Nào - Xuân Nơi Đây
- Xuân Vẫn Tha Hương
Tài liệu tham khảo:
- Nhạc sĩ Võ Tá Hân Web: quangduc.com
- Võ Tá Hân Web: hanvota.com
Ca khúc Mẹ là Phật do ca sĩ Gia Huy trình bày
//www.youtube.com/watch?v=kh2QkEenYjc
[Xem tiếp Tâm Anh]
Page 2