freshman year of real life là gì - Nghĩa của từ freshman year of real life

freshman year of real life có nghĩa là

Năm đầu tiên ra khỏi trường đại học..
a) Bạn không biết nhiều
b) bạn đã bối rối và sợ hãi và
c) bạn lớn lên và học được rất nhiều

Thí dụ

Sinh viên năm nhất quanh quẩn công việc thực sự đầu tiên của mình
Fresh: "Vì vậy, các bạn mọi người kiếm được bao nhiêu tiền ở đây? Tôi được thuê với giá 40k một tháng"
Đồng nghiệp: "wow anh ấy là một sinh viên năm nhất"
Đồng nghiệp khác: "Hãy cho anh ta nghỉ ngơi, bạn nhớ năm thứ nhất của đời thực phải không?"