Có một nông dân Đức sống gần thành phố Ark.
There was another German farmer near Ark city.
OpenSubtitles2018. v3
Kalinin là một trong số ít thành viên thuộc phe Stalin xuất thân từ nguồn gốc nông dân.
Kalinin was one of comparatively few members of Stalin’s inner circle springing from peasant origins.
WikiMatrix
Ông đã được một số nông dân địa phương kể về khó khăn trong làm sạch bông.
Supposedly he was told by some local planters about the difficulty of cleaning cotton .
QED
Thứ ba, cần phải lưu ý người nông dân về tiềm năng của ngành công nghiệp này.
And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry .
ted2019
… chỉ là một tay thỏ nông dân trồng cà rốt ngu xuẩn! .: Biên Dịch:
Just a stupid, carrot-farming dumb bunny,
OpenSubtitles2018. v3
Ngoài những nông dân, khu vực vẫn còn nhiều cộng đồng bản địa sinh sống như Cocama-Cocamilla.
In addition to peasants, it is still occupied by many indigenous communities, such as the Cocama-Cocamilla.
WikiMatrix
Những loại kiến khác thì như các nông dân, trồng những “nông sản” như nấm chẳng hạn.
Other ants act as farmers, raising and cultivating “crops” of fungus.
jw2019
Nếu chọn giải cứu nông dân, anh ta sẽ đi theo con đường của tộc Rồng.
If he chooses to save the peasants, he will follow the path of the Dragon clan.
WikiMatrix
xin chào tôi không phải là một người nông dân.
I am not a farmer.
ted2019
Họ là những người nông dân và công nhân nhà máy.
They are farmers and factory workers.
ted2019
Chỉ những người nông dân thắng.
Only the farmers won.
OpenSubtitles2018. v3
Một nông dân phải làm việc chỉ còn da bọc xương.
And a farmer has to work himself to the bone.
OpenSubtitles2018. v3
Hôm nay ta đã gặp # nông dân
I spoke to two farmers today
opensubtitles2
Xem thêm: Resolve là gì ? Giải nghĩa “resolve” và gợi ý các từ liên quan
Bản thân cậu cũng là một nông dân.
You yourself are a farmer.
OpenSubtitles2018. v3
1 phần thu hoạch của nông dân được nộp…… cho Raja chính là thuế.
The submission of a portion of the farmer’s harvest…… to the Raja as tax.
QED
Nhưng giờ thay vì thế, tôi muốn trở thành một người nông dân hữu cơ.
I decided that I’d rather be an organic farmer instead.
QED
Nông dân nổi loạn.
The Contrary Farmer.
WikiMatrix
Nên nông dân nản chí và trùm đầu mình lại.
The farmers are dismayed and cover their heads.
jw2019
Đồ nông dân ngu ngốc.
You stupid rancher.
OpenSubtitles2018. v3
Phần lớn lao động chân tay tại đây là những nông dân đến từ Qalqilya.
Most of the manual laborers on the land were peasants from Qalqilya.
WikiMatrix
Một đám nông dân và hầu vắt sữa cầm cào rơm cơ đấy.
Bunch of farmers and milkmaids with pitchforks.
OpenSubtitles2018. v3
Người nông dân này nói khi ông đứng ở phía trước nơi chôn vùi hàng loạt này .
This farmer says as he stands in front of this mass grave .
EVBNews
Chính các nông dân đã chiếm giữ tất cả phần đất này và làm thành nước Mỹ.
It was farmers that took all that country and made it America.”
Literature
Anh ta là nông dân trồng lê.
He’s a pear farmer.
OpenSubtitles2018. v3
Một số là nông dân, người chài lưới và chăn chiên.
Some were farmers, fishermen, and shepherds.
Xem thêm: Tổng hợp thông tin liên quan đến số thẻ tín dụng
jw2019
Source: //giarepro.com
Category: Hỏi đáp
Trong cuộc sống hiện đại ngày nay có rất nhiều nghề nghiệp phổ biến và đáng mơ ước. Nhưng Nông Dân là trong số những nghề rất quan trọng và góp phần làm giàu cho nền kinh tế đất nước. Vậy các bạn đã biết tổng hợp từ vựng về Nông Dân trong tiếng anh là gì chưa ? Vì thế, dưới đây là toàn bộ từ vựng tiếng Anh về Nông Dân và một số từ hữu ích khác liên quan đến Nông Dân. Nào, còn chờ đợi gì nữa, hãy cùng studytienganh mau mau ' bỏ túi ' cho mình những từ vựng thú vị này thôi nào!
[Nông Dân]
1. Tổng hợp từ vựng về “ Nông Dân “
Từ vựng | Nghĩa Tiếng Việt |
Farmer [n] | Nông dân |
Agriculturalist [n] | Nông dân |
Grower [n] | Nông dân |
Peasant [n] | Nông dân trồng trọt |
Farmworker [n] | Nông dân |
Ryot [n] | Nông dân |
Picker [n] | Nông dân |
Pastoralist [n] | Chủ trang trại gia súc |
Ploughman [n] | Nông dân |
Yeoman [n] | Tiểu điền chủ |
Truck farmer [n] | Nông dân chở hàng bán |
Rancher [n] | Chủ trang trại gia súc |
Sharecropper [n] | Người lĩnh canh |
Dairy farmer [n] | Nông dân sản xuất bơ sữa |
Agronomist [n] | Nhà nông học |
Planter [n] | Nông dân |
Crofter [n] | Chủ trang trại |
Smallholder [n] | Tiểu chủ |
Gardener [n] | Người làm vườn |
Tenant farmer [n] | Nông dân cho thuê đất |
Village [n] | Ngôi làng |
Countryside [n] | Vùng quê |
Isolated area [n] | Khu vực hẻo lánh |
Rural [n] | Nông thôn |
Relaxed / slower pace of life | Nhịp sống thanh thản / chậm |
Cottage [n] | Mái nhà tranh |
Well [n] | Giếng nước |
Fields [n] | Cánh đồng |
Winding lane [n] | Đường làng |
Canal [n] | Kênh, mương |
The river [n] | Con sông |
Farming [n] | Làm ruộng |
Fish ponds [n] | Ao cá |
Plow [n] | Cái cày |
Folk games [n] | Trò chơi dân gian |
Agriculture [n] | Nông nghiệp |
Boat [n] | Con đò |
Peace and quiet [adj] | Yên bình và yên tĩnh |
Cliff [n] | Vách đá |
Meadow [n] | Đồng cỏ |
Terraced field [n] | Ruộng bậc thang |
Paddy field [n] | Ruộng lúa |
Haystack [n] | Đống cỏ khô, rơm rạ |
Ditch [n] | Mương, rãnh |
Harvest [n] | Mùa gặt |
Landscape [n] | Phong cảnh |
Bay [n] | Vịnh |
Hill [n] | Đồi |
Forest [n] | Rừng |
Mountain [n] | Núi |
River [n] | Sông |
Port [n] | Cảng |
Lake [n] | Hồ |
Sea [n] | Biển |
Sand [n] | Cát |
Valley [n] | Thung lũng |
Waterfall [n] | Thác nước |
Cattle [n] | Gia súc |
Livestock [n] | Vật nuôi |
Barn [n] | Chuồng gia súc |
horse [n] | Ngựa |
Forelock [n] | Bờm ngựa |
Horseshoe [n] | Móng ngựa |
Buffalo [n] | Con trâu |
Lamb [n] | Cừu con |
Sheep [n] | Cừu |
Sow [n] | Lợn nái |
Piglet [n] | Lợn con |
Rooster [n] | Gà trống |
Saddle [n] | Yên ngựa |
Shepherd [n] | Người chăn cừu |
Flock of sheep [n] | Bầy cừu |
Goat [n] | Con dê |
Bull [n] | Bò đực |
Calf [n] | Con bê |
Chicken [n] | Gà |
Chick [n] | Gà con |
Cow [n] | Bò cái |
Donkey [n] | Con lừa |
Female [n] | Giống cái |
Male [n] | Giống đực |
Herd of cow [n] | Đàn bò |
Pony [n] | Ngựa nhỏ |
Các bạn có thể tra các từ điển uy tín để có thể luyện tập phát âm và có được giọng phát âm tiếng anh đúng nhất nhé!
[Nông Dân]
2. Một số ví dụ về “ NÔNG DÂN “
- John is a goat cattle farmer.
- John là một nông dân chăn nuôi dê.
- The farmer in Scotland has several large flocks of long-haired sheep.
- Người nông dân ở Scotland có lượng lớn đàn cừu với bộ lông dài.
- The farmer called the vet out to treat a sick sheep.
- Người nông dân gọi bác sĩ thú y ra ngoài để chữa trị cho một con cừu bị bệnh.
- The drought this year has made farmers anxious about the harvest.
- Hạn hán năm nay đã khiến nông dân lo lắng về vụ thu hoạch.
- Most of the produce sold in the supermarket is grown by peasant farmers.
- Hầu hết các sản phẩm bán ở siêu thị đều do nông dân trồng trọt.
- Patrick was either sugar cane farmer or tenant farmer.
- Patrick từng là một nông dân trồng mía và tiểu điền chủ.
- She unsuccessfully tried to be a dairy farmer.
- Cô ấy không thành công khi cố gắng trở thành một nông dân sản xuất bơ sữa.
- Local farmers say they are being forced off their land to make way for developers and enterprises.
- Nông dân địa phương cho biết họ đang bị cưỡng chế đất đai để nhường chỗ cho các nhà phát triển và các doanh nghiệp.
- The farmers in isolated areas live in converted crofter's cottages.
- Những người nông dân ở khu vực hẻo lánh thường sống trong một ngôi nhà tranh đã được cải tạo.
- Thousands of crofters were evicted from their homes in order to make room for the profitable shopping center project.
- Hàng ngàn người trồng trọt đã bị đuổi khỏi nhà của họ để nhường chỗ cho việc mở trung tâm thương mại có lãi.
- Tons of internationally donated food and clothes was distributed to the starving peasants.
- Hàng tấn thực phẩm và quần áo do quốc tế quyên góp đã được phân phát cho những người nông dân đang chết đói.
- You can see many peasant women with scarves around their heads working in the terraced fields.
- Bạn có thể thấy những người phụ nữ nông dân với chiếc khăn quấn quanh đầu đang làm việc trên ruộng bậc thang.
- Many pastoralists in America have been victims of devastating famines in 1970.
- Nhiều người chăn gia súc ở Mỹ từng là nạn nhân của nạn đói tàn khốc vào năm 1970.
- Jack is a pastoralist in my hometown.
- Jack là người chăn gia súc ở quê nhà của tôi.
- She's looking for work as a fruit picker in Thailand.
- Cô ấy đang tìm việc như một người hái trái cây ở Thái Lan.
- The picker cannot accidentally select the wrong product.
- Người thu lượm không thể vô tình nhặt sai sản phẩm.
[Nông Dân]
Chúc các bạn có một buổi học thú vị !