beating off a dead horse là gì - Nghĩa của từ beating off a dead horse

beating off a dead horse có nghĩa là

Để tiếp tục cố gắng đánh bại một con ngựa khi nó rõ ràng không đi làm nữa do thiếu lưu lượng máu.

Thí dụ

Anh bạn: Tôi đã ra ngoài đánh bại một con ngựa chết đêm qua, nhưng có thể tay bắt đầu chuột rút lên, vì vậy tôi chỉ về nhà thay thế.